Trạng từ gỉa là giới từ hay tính từ, chúng cũng được dùng như là trạng từ.
Là giới từ:
Der står indgang på døren.
Trên cửa ghi lối vào.
Là trạng từ:
Jeg ringede på.
Tôi đã bấm chuông.
Một vài trạng từ cũng là tính từ. Lọai trạng từ nầy mô tả cách thức ở tiếng chủ từ. chúng được gọi là trạng từ chỉ thể cách, luôn tận cùng bằng –t.
Han smilede venligt.
Chàng cười thân thiện.
Han udtrykte sig meget personligt.
Chàng bày tỏ rất là thành thực.
Bilen kørte hurtigt.
Chiếc xe hơi chạy nhanh.
Đối chiếu: Trong tiếng việt người ta cũng có thể dùng tính từ như trạng từ.
5 Biord
5.2 Uægte biord
Uægte biord er forholdsord eller tillægsord, der også bruges som biord.
Som forholdsord:
Der står indgang på døren.
Som biord:
Jeg ringede på.
Nogle biord er også tillægsord. Denne type biord beskriver, hvordan noget sker. De kaldes også mådesbiord. Biord, som beskriver den måde noget sker på, ender altid på -t.