A main sentence is a sentence which is independent of other sentences in that it makes sense in itself. A main sentence can stand alone, but it may also be linked with another main sentence or a subordinate clause.
A subordinate clause is a sentence that cannot stand alone because it does not make sense in itself. The subordinate clause always has normal word order and must always be introduced by a conjunction.
Main sentence:
Peter spiste kage,
og
bagefter kørte han hjem.
h
h
Peter ate cake,
and
afterwards he drove home.
h
h
Main sentence and subordinate clause:
Familien tager ikke på skovtur,
hvis det regner.
h
b
The family is not going for a picnic,
if it rains.
h
b
If the subordinate clause comes before the main sentence, inversion is used in the main sentence.
Hvis det regner,
tager familien ikke på skovtur.
b
h
If it rains,
the family is not going for a picnic.
b
h
Comparison:
In English both the main clause and the subordinate clause have normal word order.
8 Ordstilling
8.3 Ordstilling i bisætninger
En hovedsætning er en sætning, der er uafhængig af en anden sætning. En hovedsætning kan stå alene, men den kan også stå sammen med en anden hovedsætning eller en bisætning.
En bisætning er en sætning, der ikke kan stå alene. Bisætningen har altid ligefrem ordstilling. Der skal altid være et bindeord i begyndelsen af bisætningen.
Hovedsætning:
Peter spiste kage,
og
bagefter kørte han hjem.
h
h
Hovedsætning og bisætning:
Familien tager ikke på skovtur,
hvis det regner.
h
b
Hvis bisætningen kommer før hovedsætningen, er der omvendt ordstilling i hovedsætningen.