Home
Introduction Select language Questions of understanding Exercises Mini dictionaryGrammatical terms Print this page
Verbs Nouns Pronouns Adjectives Adverbs Prepositions Conjunctions Word order
Definition   Normal   Inversion   Subordinate clause   Position of direct object   Position of indirect object   Position of adjective   Position of adverb    

8 Word order

8.2 Inversion

The alternative to normal word order is the inversion construction. In sentences with inversion, the verb (o) comes before the subject (x).
                                                                                      
Inversion is used in questions, and in sentences which begin with an element other than the subject, for example a phrase to indicate time or place relations (see 8.4, 8.5 and 8.7).

Question:

Sover manden?   Is the man sleeping?
o x   o x o

Spiser han?   Is he eating?
o x   o x o

Time with normal word order:

Jeg besøgte min tante i går.   I visited my aunt yesterday.
x o ∆       x o ∆  

Time with inversion:

I går besøgte jeg min tante.   Yesterday I visited my aunt.
    o x ∆     x o ∆

Place with normal word order:

Jens bor i Sverige.   Jens lives in Sweden.
x o       x o    

Place with inversion:

I Sverige bor Jens.   Jens lives in Sweden.      
    o x   x o          

When we use interrogative pronouns, they are always placed at the beginning of the sentence, and the verb (o) is placed at the end.

Interrogative pronouns are: hvem, hvad, hvor, hvornår, hvilken/hvilket/hvilke, hvor længe, hvorfor, hvis.

Hanne bor i København.   Hanne lives in Copenhagen.
x o       x o    

Hvor bor Hanne?   Where does Hanne live?
  o x     o x o

Peter spiser kage.   Peter is eating cake.
x o ∆   x o o ∆

Hvem spiser kage?   Who is eating cake?
x o ∆   x o o ∆

Peter spiser kage.   Peter is eating cake.
x o ∆   x o o ∆

Hvad spiser Peter?   What is Peter eating?
  o x     o x o

In sentences where inversion is used and where there are two verbs in the sentence, the subject must be placed between the two verbs.

På torsdag skal jeg rejse til København.
    o1 x o2    

On Thursday I am travelling to Copenhagen.
    x o1 o2    

Comparison:
In questions a form of the verb to do and inversion is used. This is one important example of the use of inversion in English, another is inversion appearing after expressions such as: hardly, scarcely, not only, no sooner, not until and little.

Not until later did I realize what had happened.

Questions of understanding

8 Ordstilling

8.2 Omvendt ordstilling

Udover ligefrem ordstilling, findes omvendt ordstilling. I sætninger med omvendt ordstilling kommer udsagnsleddet (o) før grundleddet (x).

Der er omvendt ordstilling i spørgsmål, og hvis sætningen begynder med et andet led end grundleddet for eksempel en tid eller stedsangivelse (se 8.4, 8.5 og 8.7).

Spørgsmål:

Sover manden?      
o x      

Spiser han?    
o x    

Tid ved ligefrem ordstilling:

Jeg besøgte min tante i går.
x o ∆    

– ved omvendt ordstilling:

I går besøgte jeg min tante.
    o x ∆

Sted ved ligefrem ordstilling:

Jens bor i Sverige.
x o    

– ved omvendt ordstilling:

I Sverige bor Jens.
    o x

Når man bruger spørgeord, kommer spørgeordet altid i begyndelsen af sætningen, og udsagnsleddet (o) kommer bagefter.

Spørgeord er: hvem, hvad, hvor, hvornår, hvilken/hvilket/hvilke, hvor længe, hvordan, hvorfor, hvis.

Hanne bor i København.
x o    

Hvor bor Hanne?
  o x

Peter spiser kage.
x o ∆

Hvem spiser kage?
x o ∆

Peter spiser kage.
x o ∆

Hvad spiser Peter?
  o x

I omvendt ordstilling, hvor der er to udsagnsord i sætningen, skal grundleddet stå mellem de to udsagnsord.

På torsdag skal jeg rejse til København.
    o1 x o2    

Forståelses-spørgsmål Øvelser Sammenligninger