8 La place des mots
8.6 La place des adjectifs dans la phrase
L’adjectif se tient à coté du nom qu’il qualifie.
| Jeg |
har |
en |
gammel |
hund. |
|
J’ai |
un |
vieux |
chien. |
| x |
o |
|
–> |
|
|
x o |
|
–> |
|
Lorsque l’adjectif se tient comme attribut du sujet (voir Mini
Dictionnaire), il se tient alors seul.
| Hunden |
er |
gammel. |
|
|
Le chien |
est |
vieux. |
|
|
|
|
| x |
o |
Ä |
|
|
x |
o |
Ä |
|
|
|
|
Comparaison:
La place de l’adjectif en français est après le nom mais certains adjectifs très usuels et courts se placent devant.
un grand arbre
un joli pays
|
 |
Untitled Document
8 Ordstilling
8.6 Tillægsordets plads i sætningen
Tillægsordet lægger sig til det ord, som det beskriver.
| Jeg |
har |
en |
gammel |
hund. |
| x |
o |
|
–> |
|
Når tillægsordet står som omsagnsled til grundled (se Minileksikon), står tillægsordet som et selvstændigt led.
|
