3 الضمائر
3.2 ضمائـر المـلكية
ضمائر الملكية تعبر عن صيغة التملك.
Det er Peters kone. |
هذه زوجة بيتر |
Det er hans kone. |
هذه زوجته |
ضمائر الملكية |
الجمع |
المفرد |
الضمير |
لنا |
لي |
المتكلم |
لكما، لكم، لكنّ |
لك، لكِ |
المخاطب |
لهما، لهم، لهنّ |
له، لها |
الغائب |
Jeres و Deres هما أيضاً صيغتا إحترام وعندما يراد إستعمال jeres و deres بصيغة الإحترام يستعمل الحرف الكبير مثل: De, I
ثلاث صيغ:din وmin لــ
din, min : -nكلمات
dit, mit : -tكلمات
dine, mine في الجمع:
en bog |
كتاب |
Hvor er din bog? |
أين كتابك؟ |
|
|
et hus |
بيت |
Dit hus er stort. |
بيتك كبير |
|
|
børn |
أطفال |
Mine børn kommer nu. |
أطفالي قادمون الآن |
المقارنة:
في العربية لا يتغير الضمير ويبقى على صيغته بغض النظر عن الجنس والعدد.
|
 |
3 Stedord
3.2 Ejestedord
Ejestedord fortæller om ejerforhold.
| Det er Peters kone. |
| Det er hans kone. |
Ejestedord |
Person |
Ental |
Flertal |
1. person |
min, mit, mine |
vores |
2. person |
din, dit, dine |
jeres |
3. person |
hans, hendes, dens, dets |
deres |
Deres og Jeres er også høflighedsformer. Når jeres og deres bruges som høflighedsformer skrives det med store forbogstaver ligesom I og De.
Min og din har tre former:
n-ord: min og din
t-ord: mit og dit
flertal: mine og dine
| en bog |
| Hvor er din bog? |
| |
| et hus |
| Dit hus er stort. |
| |
| børn |
| Mine børn kommer nu. |
|
