کلمه Deres و Jeres در مواقعی که شخص بخواهد محترمانه صحبت کند بکار میروند و مثل I و De با حرف شروع میشوند.
کلمه min (مال من – مرا – بمن) و کلمه din (مال تو – ترا – بتو) دارای سه فرم میباشند.
با n-ord مثل مال من – مال تو min – din
با t-ord مثل مال من – مال تو mit – dit
و با جمع مثل مالهای من – مالهای تو mine – dine
en bog
یک کتاب
Hvor er din bog?
کتابِ تو کجاست؟
et hus
یک خانه
Dit hus er stort.
کتابِ تو کجاست؟
børn
بچه ها
Mine børn kommer nu.
بچه های من الان میآیند.
تطبیق
ضمیر ملکی در زبان فارسی تقریباً مثل زبان دانمارکیست که از کلمه " مال من " که مالکیت را میرساند استفاده میگردد. در اینمورد ضمیر ملکی با استفاده از " کسره " ساخته میشود.
min bog
کتابِ من
dit hus
خانه تو
deres kuglepenne
خودکارِ آنهاد.
ضمیر ملکی همچنین با استفاده از پسوندهای م – ت – ش – مان – تان – شان ساخته میشود.
min bog
کتابم
dit hus
خانه ات
deres kuglepenne
خودکارشان
3 Stedord
3.2 Ejestedord
Ejestedord fortæller om ejerforhold.
Det er Peters kone.
Det er hans kone.
Ejestedord
Person
Ental
Flertal
1. person
min, mit, mine
vores
2. person
din, dit, dine
jeres
3. person
hans, hendes, dens, dets
deres
Deres og Jeres er også høflighedsformer. Når jeres og deres bruges som høflighedsformer skrives det med store forbogstaver ligesom I og De.
Min og din har tre former:
n-ord: min og din t-ord: mit og dit flertal: mine og dine
