Trạng từ gỉa là giới từ hay tính từ, chúng cũng được dùng như là trạng từ.
Là giới từ:
| Der står indgang på døren. | Trên cửa ghi lối vào. |
Là trạng từ:
| Jeg ringede på. | Tôi đã bấm chuông. |
Một vài trạng từ cũng là tính từ. Lọai trạng từ nầy mô tả cách thức ở tiếng chủ từ. chúng được gọi là trạng từ chỉ thể cách, luôn tận cùng bằng –t.
| Han smilede venligt. | Chàng cười thân thiện. |
| Han udtrykte sig meget personligt. | Chàng bày tỏ rất là thành thực. |
| Bilen kørte hurtigt. | Chiếc xe hơi chạy nhanh. |
Đối chiếu:
Trong tiếng việt người ta cũng có thể dùng tính từ như trạng từ.