Ovdje nažalost uopšte nema stalnih pravila kada koristimo različite prijedloge u ustaljenim izrazima.
| Han er under uddannelse. | On se školuje. |
| Han går i skole. | On ide u školu. |
| Han går på kursus. | On ide na kurs. |
| Han er i jobtilbud. | On je u određenom radnom odnosu. |