8 نظم و ساختار کلمات در جمله

8/4 نظم و ساختار جمله ها با مفعول بیواسطه (صریح)

مفعول بیواسطه عبارت از یک اسم و یا بمعنی یک اسم که انجام چیزی را در یک جمله باعث میشود. در یک جمله با نظم عادی مفعول بیواسطه (∆) بعد از فاعل (x) و فعل (o) قرار میگیرد. ولی اگر شخص بخواهد روی مفعول تأکید داشته باشد (مفعول تأکیدی) این مفعول در اول جمله قرار میگیرد و معکوس سازی در نظم جمله بوجود می آید.

نظم عادی جمله:

Anna købte en ny bil.  

انه یک اتومبیل نو خرید.

x o    

 

 

معکوس سازی:

En ny bil købte Anna.  

انه یک اتومبیل نو خرید.

o x    

 

Forståelses- spørgsmål