Les conjonctions de coordination relient les mots, les expressions et les phrases du même genre. Par exemple: nom avec nom, adjectif avec adjectif ou bien une phrase avec une autre phrase.
Les conjonctions de coordination sont: og, med, eller.
| Manden og konen kører sammen. | La mari et la femme conduisent ensemble. |
| Kaffen er stærk, men dejlig. | Le café est fort mais délicieux. |
| Kommer du hjem i eftermiddag, eller kommer du først i aften? | Rentres-tu à la maison cet après-midi ou pas avant ce soir ? |
Comparaison:
Celles-ci s’utilisent de la même façon qu’en danois.