تأتي الصفة قبل الموصوف في الجملة.
| Jeg | har | en | gammel | hund. | أنا عندي كلب هرم |
||||||
| x | o | –> | <– | o | x | ||||||
عند إستعمال الصفة بشكل مسند (أنظر الموسوعة المصغرة)تأتي الصفة مستقلة في الجملة.
| Hunden | er | gammel. | الكلـب هـرم |
||||||||
| x | o | Ä | Ä | x | |||||||
المقارنة:
بعكس الدانمركية، في العربية يسبقُ الموصوف الصفة.
شاهدتُ منظراً جميلاً
–> xo
هو يسكن في بيتٍ كبير
Ä o x