هنالك الكثير من الأسماء غير القياسية، حيث لا توجد قاعدة تحدد كيفية تصريف تلك الأسماء غير القياسية، إلاّ ان أكثرها إستعمالاً هي ثلاثة أنواع:
الأسماء التي تتشابه صيغتها في النكرة المفرد، والنكرة الجمع.
الأسماء التي تتغير فيها حروف العلة في حالة الجمع.
الأسماء التي يزدوج فيها الحرف الساكن عندما يكون حرف العلة قصير.
الأسماء غير القياسية |
|||
حالة الجمع |
|
حالة المفرد |
|
المعرفة |
النكرة |
المعرفة |
النكرة |
tingene |
ting |
tingen |
en ting |
børnene |
børn |
barnet |
et barn |
kopperne |
kopper |
koppen |
en kop |